〆時間による対象時間については、13時〆のライバーは適用期間最終日翌日の13時までが対象になるのでしょうか?

対象となりません。締め時間にかかわらず、適用期間最終日の「23:59」までが対象となります。